2个回答
-
李白在诗歌中使用了夸张和拟人化的修辞手法。 前两句用了夸张; 最后两句话使用拟人化。
第一句话“危险建筑有100尺高”,用一百个字来形容寺庙建筑的高度,有多高? 双手可以挑选星星。 爬到顶楼,一伸出手,似乎就能捡起星星了。
三四句话把想象推到了极致:“我不敢大声说话,怕吓到天人”,诗人站在楼上不敢大声说话,生怕惊动天仙。 原来,我们竟然可以如此接近超然的本性!
来源:《夜留山寺》一诗被选入小学语文教材,一般认为是唐代伟大诗人李白的作品。
原文:在山神庙过夜。
唐代:李白。
这座危险的建筑有100英尺高,你可以用手挑选星星。
我不敢提高嗓门,怕吓到天上的人。
翻译:山上寺庙的高楼大厦高得仿佛有百丈高,楼上的人似乎都能用手摘下天上的星星。
站在这里,不敢大声说话,生怕惊动天上的神仙。
-
夜宿山神庙李白。
这座危险的建筑有100英尺高,你可以用手挑选星星。
我不敢提高嗓门,怕吓到天上的人。
李白在诗歌中使用了夸张和拟人化的修辞手法。 前两句用了夸张; 最后两句话使用拟人化。
相关回答