李白还写了另一首著名的告别诗是：

“黄鹤楼送孟浩然去广陵”。

1、《黄鹤楼送孟浩然到广陵》原文：

老爷子离开了西边的黄鹤楼，烟花在三月下到了扬州。 寂寞的帆远方，蓝天无尽，只能看到长江天际线。 （仅：仅）。

2、翻译：老朋友频频向我挥手致意，告别黄鹤楼，三月柳絮如烟似花之花的扬州。 朋友孤船的影子渐渐远去，消失在蓝天尽头，只见一行长江，向着遥远的天空奔去。

3、创作背景：

《黄鹤楼送孟浩然到广陵》是李白巡蜀时的作品。 李白是一位热爱大自然、爱交朋友的诗人，他“过着好日子去名山旅游”，在漫游和流浪中完成了自己的一生，足迹遍布中原乃至更远的地方，留下了许多歌颂自然之美、赞美友情的作品。 唐玄宗十五年（727年），李白东行归湖北安陆，时年二十七岁。

他在安陆生活了十年，但很多时候他带着诗和酒遇见朋友，出国旅游，用他自己的话说，“酒藏在安陆，他磕磕绊绊十年”。 也就是在安陆生活期间，李白结识了比他大十二岁的孟浩然。 孟浩然非常崇拜李白，两人很快成为了好朋友。

开元十八年（730年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），于是请人带信，请孟浩然到江夏（今武汉市武昌区）会合。 几天后，孟浩然乘船东上，李白亲自送到河边。 告别时，他写下了这首诗《黄鹤楼给孟浩然的广陵》。

4. 欣赏。 这首告别诗有其特殊的情感基调。 有别于王波《送杜少福去蜀川》中青春僵硬的离别，也不同于王伟《伟成之歌》中深情体贴的离别。 这首诗表达了诗意的离别。

之所以如此，是因为这是两位潇洒诗人的离别，因为这次离别与一个繁荣的时代、繁荣的季节、繁荣的地区联系在一起，而诗人李白的思念仍然承载在幸福的离别中，这使得这次离别极具诗意。

1、《送给王伦的礼物》。

李白正要上船，忽然听到岸边传来歌声。

桃花湖有千丈深，不如王伦送我爱的那么深。

2、《黄鹤楼到孟浩然的广陵》。

老爷子离开了西边的黄鹤楼，烟花在三月下到了扬州。

寂寞的帆远方，蓝天无尽，只能看到长江天际线。

3、《白帝城初》。

白帝与云霄之间，一日之内，千里江陵将归来。

两岸猿猴声不绝于耳，轻舟越过万山。

4、《告别荆门》。

荆门外，从楚国来游。

山跟着平原，河流流入大荒野。

月亮下，飞镜下，云朵诞生，大海造就。

依旧可怜家乡的故乡水，千里迢迢为送船。

5、“送朋友”。

青山横跨北郭，白水环绕东城。

这个地方是告别，寂寞，千里之外。

飘浮的云朵和流浪的孩子，夕阳苍老了。

挥了挥手，萧萧班马明。

6、《鲁君东石门送杜尔福》。

喝了几天，爬遍了游泳池。

当石门路时，有一个金瓶打开。

泗水秋浪倾泻而下，海面璀璨。

飞天帐篷远在天边，都在杯子里。

7、“文王长玲向左移动，龙彪瑶送来”。

杨华倒在了规矩的尽头，听见龙纹了五流。

我送我的心和明月，随风而去，直到黑夜漫长。

8、《告别巴陵》。

送君八灵阁，水流汹涌澎湃。

山顶上是无花的古树，下面是悲伤的春草。

我问秦人关于这条路，云是王苍南攀登的古道。

古道继续走西京，紫色的夕阳飘浮在云层中。

肠尾，黄丽不忍心听。

9、《赤壁之歌告别》。

两条龙争先恐后，赤壁建造船横扫地面。

火张天昭是一片云海，周瑜在这里打破了曹公。

君去苍江看了看清澈湛蓝，鲸蝾螈突然留下了痕迹。

一个接一个，我要报答死者，也想因此而坚强自己的心。

10、《告别金陵酒铺》。

风吹得柳花遍了整个店面，无忌压酒劝客人品尝。

金陵的孩子们来互相送，他们想尽力而为。

请问东流水，你不在乎谁长短吗？

11、《宣州谢君楼告别书书》

离弃我的，昨天不会留下来，扰乱我心的，今天必忧愁。

长风将秋雁送出千里，你可以为此成为一座高楼。

蓬莱文章建安骨，中间有萧谢和清晰的头发。

他们都想飞，想去蓝天，赶上明月。

拔刀时水更流淌，玻璃更担心。

世间生活不尽如人意，明朝散布平舟。

12、《送洋山人到松山”。

我有一座古宅，松阳玉女峰。

待上一个月，挂在东西松上。

去仙草，菖蒲花紫色蘑菇。

除夕或参观，蓝天乘白龙。

李白正要上船，忽然听到岸边传来歌声。 桃花湖有千丈深，不如王伦送我爱的那么深。

搜索一下：李白还写了另一首著名的告别诗。