“冰花浑身圆润如玉，羌笛吹不了他”。

形状和颜色都和冰一样的梅花圆得像玉石，羌笛吹着，却不落下。 这是字面意思。

这首诗的作者是王勉，据记载，他不愿服侍达官贵人，曾画一朵挂在墙上的梅花，并题写了一首诗：“冰花圆如玉，羌笛吹不动。 它显示了作者不随波逐流的决心。