但是我能做什么，但我能做什么，但今天下雨了。 澎湃大雨祝愿李公寿万岁，长寿胜过澎湃大雨

郑板桥是扬州的八怪。

其中之一，说起来很奇怪。 有一次，他被朋友李军邀请参加一个宴会，庆祝他的生日。 为什么天不美，大雨倾盆而下。

宴会结束后，主人拿出书房的四件宝物，宾客们陆续献上诗画来庆祝生日。 最后，轮到郑斯托尔斯板桥了。 郑板桥拿起笔写下了“奈和”二字，围观的众人不禁微微一怔：

何寿要写一些赞美，少不了吉祥的话，句子怎么以“那和”字开头呢？ 众人疑惑不解，却傻傻地看到郑板桥哥，然后写下了“奈和”二字。 这时，师傅见状，也暗自称怪异，却不好意思说什么。

郑板桥写了两句“那禾”之后，又加上了“那禾”二字。 这时，众人忍不住面面相觑，不顾礼节开始议论纷纷，有人开始指责他。 但郑板桥却没有理会，蘸了蘸墨水，继续写着，转眼间就写出了一首美妙的生日诗：

大家看到这首诗，都忍不住鼓掌。

郑板桥先生曾受邀为朋友的生日祝贺，在哥哥去世时竖起了一首诗：“我能做什么，可是我能做什么，可是今天下雨了。 瓢泼大雨祝李公寿万岁，长寿胜过倾盆玉子尘土飞扬的拓玉。 ”

作者是郑板桥，这首诗使用了顶针手法。

郑板桥用顶针的写法写成。