译自李白《南岭告别儿女进京》。

山里的白酒是刚熟的（从山上回家，刚煮好的白酒），秋天的黄鸡啄着肥（院子里的小黄鸡吃着秋天刚收割的小米，长胖了）。

叫男孩煮鸡喝酒（我让男孩宰鸡喝酒），孩子们又唱又笑，领着衣服（孩子们唱歌跳舞，穿衣服）。

唱歌喝醉自慰（唱一首歌喝醉聊天自慰），跳夕阳争夺荣耀（跳这支舞与这夕阳竞争）。

游说万车之王还不算太早（如果想出去游说万车之王，时间确实不早），鞭子越过马，涉水远方（鞭打马，踏上通往远方的路）。

惠济的傻女人轻描淡写地收买了大臣（惠济的傻女人看不起我），虞也弃家西奔秦（我踏上了西路，赶往长安）。

仰望天空笑着走出去（看天笑着走出去），我怎么能做一个澎湃人（我普通人怎么了）。 我自己编的，我以为我有一些本事，而且我很丑。

这是在天宝元年（742年）制作的，当时李白奉命进京离开南陵。 南岭：今安徽省。

儿童：指平阳、博鸟。 这句话的意思是：

酒翩翩起舞，剑光闪耀，夕阳竿飞日掐。 游说（shuì）：用言语说服人们，这里指的是统治者陈述政治、军事和其他想法，以便采纳它们并寻求财富。

万颜：指皇帝。 鞭打：

鞭打起来。 韦德：走路。

惠姬傻女人：西汉朱麦辰的妻子，朱是惠姬县吴县人，早年家境贫寒，对妻子深恶痛绝。进秦：

去长安。 对北京的诏书是李白政治生涯中的一件大事。 这首诗描写了李白接到诏书后欣喜若狂、极度沾沾自喜的心情。 这首诗首先描述了酒煮鸡和肥鸡的秋收，这为下面愉快的描述铺平了道路。

接下来是四句话，描述了一个快乐的场景。 诗人抑制不住心中的喜悦，当然也想用酒来庆祝，一进屋，就迫不及待地安排杀鸡喝酒。 诗人的情绪也感染了全家人，孩子们欢声笑语，增添了一家人的喜庆气氛。

但喝酒不足以表达喜悦和兴奋，于是他喝酒唱歌，喝醉了就拔剑跳舞，作者的欢乐风采表现得淋漓尽致。 在此基础上，诗人用意识流的手法展现自己的内心世界：从今天起，他迫不及待地想尽快游说万城，想象自己已经越过了马，驰骋在去长安的路上。

复杂的内心活动表达了诗人无法控制的骄傲。 最后，喜悦和自我满足被推到了高潮，“仰望天空笑出门，我这一代怎么能做澎湃人！ 诗人喜出望外、极度自负的心情和举止表现得淋漓尽致。

[注意事项] 1这首诗的题目也叫《古意》。 南岭：

一个在东路说，"曲阜县南部有灵城村，叫南岭"。其中一人说，是在今安徽省南岭县。 参见主编詹忠，《李白全集校对与评论》，这首诗的标题。

2.舞蹈句：人们在快乐的场合容光焕发，反射阳光。

3.游说：用口才说服他人。

曼亚娜：君主。 周朝的制度，天子在千里之外，车是万倍。

后来，皇帝叫万城。 现在受苦还为时过早：仇恨不会过早。

4.徽记句：《汉书朱迈辰传》：

朱迈辰，西汉（今江苏吴县）惠济县吴县人。"家境贫寒，善于学习，不经营这个行业。 他经常削减薪水，卖掉它换食物，然后付钱并背诵它。 他的妻子也给他带来了负担，当买家不唱赞美时，买家越来越生病，妻子乞求离开。

买家笑着说：'我五十岁，很有钱，现在我已经四十多岁了。 你受苦很久了，在我发财的时候，你报答了你的功劳。

妻子生气地说'如果大众最终会饿死，他怎么可能有钱呢？ '买家不能留下来，也就是说，听。

买家为回记泰寿后，"进入吴国，见到他已故的妻子。 妻子和丈夫主宰着道路。 买家把车停好，叫完单后，开车送夫妻俩到太守家，把他们安置在花园里，给他们吃的。

今年1月，他的妻子去世了。 "据魏浩的《李翰林文集序言》记载："白轼娶了于旭，生了一女一男，叫明月奴，女生妻，妻卒。

也是在刘、刘珏。 第二次是在陆一个女人......"。 5.

秦：指长安。 6.

罗勒人：草上的人。

天宝初年，李白被唐玄宗招入北京，这首诗是他与儿女离别时写的，诗中毫不掩饰他的喜悦。 大约"南岭："在东路还是在宣州（今安徽）的南墓？ 正如评论的那样。

另一个问题：诗人只会说话"不要做孩子"和使用"愚蠢的女人"这个典故显然是指责性的。 詹强的《论李白南岭子弟进京》（载《文史知识》1983年第1期）认为，这首诗是"比较 Liu's 至'愚蠢的女人'"。

李白酒在山里刚熟，黄鸡啄秋肥。

叫孩子们煮鸡喝酒，孩子们唱歌、笑着、牵着人的衣服。

唱歌喝醉和手淫，跳舞和荣耀。

现在游说各种艰辛还不算太早，鞭子划过马，涉水而去。

慧姬的傻妞轻买下大臣，虞也辞职西奔秦。

仰望天空笑出门，我们这一代怎么能做澎湃人。