翻译:如果郑的死对国王有利,敢于打扰执事和行李,分担他们的贫困

发布于 2024-12-10
3个回答
  1. 匿名用户2023-11-07

    如果郑国的死对王者有利,就敢打扰执事:如果郑国的毁灭对你有好处,那么值得打扰你的下属。

    而行李的交换,他们所有的艰辛:你的使节路过,郑国为他们提供食物、住宿和食物,这不会对你造成任何伤害。

    1、原文:春秋左秋明《烛武者从秦师撤退》。

    从夜里出来,看见秦大爷,说道:“秦,金包围了郑,郑都知道他死了。 如果郑的死对国王有利,就敢惹恼执事。

    国在远方,你知道它的困难。 如何用死去的郑来陪伴邻居? 邻居是粗的,国王是瘦的。

    如果佘政认为自己是主人,换行李会困难重重,你不会受到伤害。 而君对金君的口味,徐君娇,有缺陷,设置了早晚版本,君也知道。

    傅瑾,你怎么不讨厌呢? 东西方都封了,要是不想秦,会不会收? 阙琴是唯一一个想升职的人。 “秦叔说着,带着郑仁萌。 这样枸杞、孙子、杨孙子就会归还。

    2.翻译:夜里,蜡烛知武拿着绳子从城里掉下来见秦牧公,蜡烛之武说:“秦、金围攻郑果,郑国早就知道要灭亡了! 如果郑国的陨落对你有好处,那么值得打扰你的下属。

    要知道,穿越异国,远在远方建立边城并不容易,怎么能利用郑国的毁灭来壮大邻国的实力呢? 当你的邻居变得更强大时,你的力量就会被削弱。

    如果你不消灭郑国,让它成为你东道的主人,你的使者路过也不会害你,郑国会为他们提供食物、住宿和食物。 再说了,你以前也对金慧公好过,他答应过你娇和方,可是金慧公只是早上过河回家,晚上在那里建城守,这是你所知道的。

    那晋国,怎么会有满意的时候呢? 它必须以郑国为东疆,扩大西疆疆界,如果不伤害秦国,到哪里去夺取土地? 害秦国,利晋国,希望你还是多想想这件事情。

    秦波非常高兴,与郑国结盟,并派齐子、凤孙、杨孙三国保卫郑国,秦波回国。

  2. 匿名用户2023-11-06

    如果毁掉郑国对你有好处,你怎么敢在这件事上麻烦你? 如果放弃对郑国的围攻,把它想象成东路上的一大群访客,使者来来去去,(郑国总能为他们提供他们所缺乏的东西,)。

  3. 匿名用户2023-11-05

    如果毁了郑国对你有好处,你怎么敢在这件事上麻烦你。 使者来来去去,(郑国总能为他们提供他们所缺的东西)。

相关回答
  1. 6个回答2024-12-10

    宝应元年(762年),李白病逝于宗叔当图(今安徽)县令李杨兵家中。 第一次葬石,后人遵照诗人的遗愿,重新安葬青山。

  2. 3个回答2024-12-10

    李白和杜甫为什么都淹死了?

    两位伟大的诗人是如何一起回到水上大厦的 >>>More

  3. 1个回答2024-12-10

    李煜是因为“罂粟美人”这个词吧? 传闻,尤赵广义听到这首诗,就变得杀气腾腾。

  4. 1个回答2024-12-10

    看来改长安李园是太原集兵也是有问题的 早期的基地是太原,也就是冰洲,后来是长安,我个人觉得用关中比较合适。 >>>More

  5. 1个回答2024-12-10

    紫藤花在春天开花,在五月左右最美丽。

  6. 1个回答2024-12-10

    李若水字青青,原人衢州,周州。 景康元年,他是太雪的医生。 开福义和三师高宇相继去世,故事中,天子应该被哀悼。 >>>More

  7. 1个回答2024-12-10

    中文:郑佳梅。

    韩语: 罗马化: JEONG GA MAE >>>More

  8. 4个回答2024-12-10

    读第三声,这里的“她”是放弃的意思,整句的意思是:如果放弃(攻击)郑国,当东道上的师傅,人来人往。

  9. 2个回答2024-12-10

    最早的来源:

    如果佘政认为自己是主人,换行李会困难重重,你不会受到伤害(“烛武者从秦师撤退”)。" >>>More

  10. 1个回答2024-12-10

    如果放弃对郑国的围攻,把它当成东路上招待路人的招待,秦国的使者来来去去,郑国能给他们缺什么,对你没有任何伤害!

  11. 2个回答2024-12-10

    到方文亭(龚)仙去世时,担任都督高位的名人有十余位,比如周元礼、李虎等,这些人以前都是寿灵、程伟等小官,他很了解人,从中选拔任用。

  12. 3个回答2024-12-10

    1) I'm good at dancing but not at playing piano, while Li Ruiyan is good at playing piano but not at dancing. >>>More

  13. 1个回答2024-12-10

    wo xiangyao pingguo erbushi li

  14. 2个回答2024-12-10

    翻译:梅树种在路边,没有人从路人那里采摘,所以你可以看到李子一定是苦的。 >>>More

  15. 2个回答2024-12-10

    树长在路边,果子那么多,李子一定很苦。

  16. 4个回答2024-12-10

    我觉得郑茹的书不错,但其他的我还没看过。

  17. 1个回答2024-12-10

    出泥不染污,常用来形容莲花。

    污泥:水底的污泥; 染色:浸渍。 >>>More

  18. 1个回答2024-12-10

    所以,我写这篇记载,是因为我感叹李道元(叙事)的(过分)简单,嘲笑李波的丑陋。