重温《桃花之地》译本

发布于 2024-08-09
7个回答
  1. 匿名用户2023-11-07

    1、《重温桃花源》译文:

    第二天,我们经过桃园县城,来到了鲁罗山脚下,那里山峰很多,而且非常陡峭。 白马雪浪前,上面有奇石,船上的人都蹲在船上。 小船停泊在溪边,我和其他人走进了桃花天堂,来到了桃花洞的入口处。

    大约有一千棵桃树,两边是锦帐,地上有几寸高的花瓣,泉水稀稀流淌。 顺着水向上寻找源头,越走越高。 石头被泉水侵蚀,它们都像悬崖一样。

    2、《重温桃花源》原文:

    明日穿过桃园县城,绿绿萝山下的山峰众多,极为稀疏。 白马雪浪,有奇石,小船都坐着。 渺水溪,和大家一起走进桃花源头,来到桃花洞口。

    桃子可以有1000多棵树,路像锦缎,雄蕊有一寸多地,流淌的泉水在冒泡。 追根溯源,屡屡高耸入云,石如泉水般,无不犹如一堵灵墙。

  2. 匿名用户2023-11-06

    译本:

    第二天,我们经过桃园县城,来到了鲁罗山脚下,那里山峰很多,而且非常陡峭。 在白马雪涛(景区名称,桃园八景之一)前,(因为)上面有奇怪的岩石,(所以)船上的人都蹲在船上,(不敢上去)。

    小船停泊在溪边,我和其他人走进了桃花天堂,来到了桃花洞的入口处。 大约有一千棵桃树,两边是锦帐,地上有几寸高的花瓣,泉水稀稀流淌。 顺着水向上寻找源头,越走越高。

    石头被泉水侵蚀,它们都像悬崖一样。

    源语言: 明日穿过桃园县城,绿绿萝山下的山峰众多,极为稀疏。 白马雪浪,有奇石,小船都坐着。 渺水溪,和大家一起走进桃花源头,来到桃花洞口。

    桃子可以有1000多棵树,路像锦缎,雄蕊有一寸多地,流淌的泉水在冒泡。 追根溯源,屡屡高耸入云,石如泉水般,无不犹如一堵灵墙。

  3. 匿名用户2023-11-05

    第二天,我经过桃园县城,来到了青萝卜山脚下,那里山峰很多,而且很薄。 悬崖下的波浪前,上面有奇异的岩石,船上的人蹲在船上,停泊在溪流旁,其他人走进桃花泉,来到桃花洞,大约有一千棵桃树,中间的道路就像一条锦绣,地上的花瓣有几寸高, 泉水流淌稀薄,顺着水向上寻找源头,越走越高。石头被泉水侵蚀,它们都像悬崖一样。

  4. 匿名用户2023-11-04

    第二天,我们经过桃园县城,来到了鲁罗山脚下,山峰连绵不断,极其陡峭。 当小船到达白马雪浪前时,上面有奇怪的岩石,大家上船后都蹲在了船上。 (小船)停泊在溪边,(一)众人走进桃花泉,到了桃花泉的入口处,那里有大约一千棵桃树,路两旁就像是铺着锦缎的帐篷,地上错落有致的落花有一寸多厚, 泉水流淌,发出潺潺的声音。

    逆流而上,寻找源头,越爬越高,石头被泉水侵蚀,都要像灵墙的岩石一样演奏出一曲乐章。

  5. 匿名用户2023-11-03

    第二天,我们经过桃园县城,来到了鲁罗山脚下,那里山峰很多,而且非常陡峭。 当他们到达白马雪浪(大概是景区的名字)时,上面有奇怪的岩石,船上的人都蹲在船中间,(不敢上去)。 小船停泊在溪边,我等人走进了桃花泉,到了桃花洞口,大约有一千棵桃树,中间的路像是锦绣,地上的花瓣有几寸高, 泉水流淌得很稀薄。

    顺着水向上寻找源头,越走越高。 石头被泉水侵蚀,它们都像悬崖一样。

    希望房东能采纳!!

  6. 匿名用户2023-11-02

    原文:明天桃园县,波托斯山下的山峰众多,岔嗖。白马雪浪,有奇石,小船都坐着。

    渺水溪,和大家一起走进桃花源。 桃子可以有1000多棵树,路像锦缎,雄蕊有一寸多地,流淌的泉水在冒泡。 朔源上,屡高不下,石为泉,都像是灵墙。

    翻译:第二天,我经过桃园县城,来到了鲁罗山脚下,山峰很多,非常陡峭。 当他们到达白马雪浪(大概是景区的名字)时,上面有奇怪的岩石,船上的人都蹲在船中间,(不敢上去)。

    小船停泊在溪边,我和其他人走进了桃花泉,到了桃花洞入口处,大约有一千棵桃树,中间的路像是锦绣交织,地上的花瓣有几寸高, 泉水流淌稀薄,我们顺着水寻找源头,越走越高。石头被泉水侵蚀,它们都像悬崖一样。

  7. 匿名用户2023-11-01

    翻译:第二天,我经过桃园县城,来到了鲁罗山脚下,山峰很多,非常陡峭。 到了白马雪涛(大概是叫冰雹的景区),很遗憾上面有奇怪的岩石,于是船上的人蹲在船上,(不敢起身)。

    小船停泊在溪边,我走进了桃花泉,到了桃花洞门口,大约有一千棵桃树,中间的路像是锦绣交织,地上的花瓣有几寸高, 泉水流淌稀薄,我们顺着水寻找源头,越走越高。石头被泉水侵蚀,它们都像悬崖一样。

    一是美(1000多棵桃树,锦缎等夹层路,雄蕊一寸多),二是危险(山峰堆积,嗖。到白马雪涛,有奇石,登船都坐着),三是僻静的(朔源上,反复高,石是泉,都像灵墙一样。 这些特点,就是《桃花源传》中对风景的描述:“沿溪而行,忘路远”。

    忽然间,出现了一片桃花林,岸边有数百步之遥,没有杂树,青草香草香,落花五彩”。

    2.用《桃花源的故事》中描述的相似之处填写以下横线。

    一棵桃子可以有1000多棵树,突然遇到桃花林,岸边有数百步之遥,而且没有杂树。

    B 雄蕊在地面上五颜六色。

    C 朔源和溪流的上边缘。

相关回答
  1. 2个回答2024-08-09

    原文:明天桃园县,波托斯山下的山峰众多,岔嗖。白马雪浪,有奇石,小船都坐着。 >>>More

  2. 1个回答2024-08-09

    答:一是美(1000多棵桃树,夹得像锦缎,花蕊是一寸多大地),二是危险复杂(山峰堆积如山,嗖嗖作响。 到白马雪涛,有奇石,登船都坐着),三是僻静的(朔源上,反复高,石是泉,都像灵墙一样。 )1

  3. 4个回答2024-08-09

    翻译:东晋太原时期,武陵县有一个人以捕鱼为生。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了这条路有多远。 突然,我遇到了一片桃花林,在靠近两岸的数百级台阶上生长。 >>>More

  4. 8个回答2024-08-09

    《桃花源传》是东晋大文人陶渊明的代表作之一,是《桃花源泉诗集》的序言,选自《桃园明文集》。 >>>More

  5. 3个回答2024-08-09

    源语言。 当森林缺水时,就会有一座山,山有个小嘴,仿佛有光。 下船,从嘴里进入。 >>>More

  6. 4个回答2024-08-09

    《桃花源的故事》译文如下:

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 他沿着溪流航行,忘记了他走过的距离。 突然,我遇到了一片桃花林,生长在溪流两岸,几百步长,中间没有其他树木,花草清新美丽,落花散落在地上。 >>>More

  7. 1个回答2024-08-09

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了这条路有多远。 突然,我遇到了一片桃花林,在靠近两岸的数百级台阶上生长。 >>>More

  8. 11个回答2024-08-09

    蛊:特意:代词,代表桃花乐园里剩下的人 停:留 语言:对。 说。 >>>More

  9. 6个回答2024-08-09

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了自己走了多远。 突然,我遇到了一片桃花林,桃树夹在溪岸上,有几百步长,中间没有其他的树木,地上的草本植物鲜艳美丽,落下的花瓣多而杂乱。 >>>More

  10. 5个回答2024-08-09

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了它有多远。 突然,我看到了一片桃花林,桃树长在溪岸边,有几百步长(这里的台阶是古代的计算单位,不是现代的台阶),中间没有其他的树木,野花野草鲜艳美丽,地上落花众多。 >>>More

  11. 8个回答2024-08-09

    《桃花源传》译文及原文如下: >>>More

  12. 4个回答2024-08-09

    晋太原时期,武陵有个以捕鱼为职业的人,有一次,他沿着一条小溪划船,忘记了路的距离。 突然,我遇到了一片桃花林,两边几百步之内,中间没有一棵杂树,香草鲜艳美丽,飘落的桃花瓣散落在地上。 渔夫觉得很奇怪,又开车往前走,试图把桃树林做完。 >>>More

  13. 1个回答2024-08-09

    [无忧无虑的技能]。

    星空大招】利用星星的力量攻击多个敌人,造成固定的伤害。 >>>More

  14. 3个回答2024-08-09

    袁弘道(又名袁中道) 原文:明日桃园县,波托斯山下的山峰嗖。 >>>More

  15. 3个回答2024-08-09

    1.太原:东晋孝武帝(376-397)的年号。 2、五菱: >>>More

  16. 5个回答2024-08-09

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了它有多远。 突然,我看到了一片桃花林,桃树长在溪岸边,有几百步长(这里的台阶是古代的计算单位,不是现代的台阶),中间没有其他的树木,野花野草鲜艳美丽,地上落花众多。 >>>More

  17. 1个回答2024-08-09

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了自己走了多远。 突然,我看到了一片桃花林,有几百步长。 >>>More

  18. 1个回答2024-08-09

    :明天桃园县,绿萝山下的山峰众多,岖嗖。白马雪浪,有奇石,小船都坐着。 >>>More

  19. 2个回答2024-08-09

    [翻译]。

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了自己走了多远。 突然,我遇到了一片桃花林,桃树夹在溪流的两岸,几百条路,中间没有其他的树,地上的草本植物鲜艳美丽,落下的花瓣多而杂乱。 >>>More

  20. 2个回答2024-08-09

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 有一天,他沿着溪流航行,忘记了自己走过的路程。 突然,我遇到了一片桃花林,生长在溪流两岸,几百步长,中间没有其他树木,花草清新美丽,落花散落在地上。 >>>More

  21. 3个回答2024-08-09

    黄头发垂下来,很开心。

  22. 1个回答2024-08-09

    武陵渔夫“忘了路的距离”,找到了桃花林,很好奇,于是“想把林子穷尽”。 进入桃花源,他觉得桃花源地的人们的生活是那么的“惬意”。 当他离开桃花泉时,他“处处下定决心”,但当他回来寻找时,他仍然“找不到回去的路”。

  23. 2个回答2024-08-09

    《桃花源里的暗恋》,大概看了三遍左右,暗恋部分很精彩,除了《桃花源》剧情中的划船和“回去,你回不去”的对话,有点搞笑,感觉整体分量远不如暗恋, 而另一位摩登女性则在那儿找刘子骥,不太合拍。 >>>More

  24. 5个回答2024-08-09

    东晋太原时期(公元376-396年),武陵有个以捕鱼为生的人。 有一天,他沿着溪流划船,忘记了自己走了多远。 >>>More

  25. 2个回答2024-08-09

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了自己走了多远。 突然,我遇到了一片桃花林,桃树夹在溪流的两岸,几百条路,中间没有其他的树,地上的草本植物鲜艳美丽,落下的花瓣多而杂乱。 >>>More

  26. 2个回答2024-08-09

    一个年轻人误入了桃花源,里面的人在远古时代都逃过难来,对时事一无所知,却热情地欢迎他,希望他不要把自己的桃花之乡暴露给外人。 但那人还是忍不住了,在回去的路上做了个记号,可是等他回去的时候,桃花泉已经找不到了。 >>>More

  27. 1个回答2024-08-09

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 有一天,他沿着溪流划船,忘记了路的距离。 突然,我遇到了一片桃花林,生长在溪流两岸,几百步长,中间没有其他树木,到处都是花草,清新美丽,花儿纷纷落下。 >>>More

  28. 1个回答2024-08-09

    不,《桃花源传》是东晋大文人陶渊明的代表作之一,是《桃花源》的序言,选自《陶渊明文集》。 通过武陵渔民下落的线索,将现实与理想境界联系起来,通过对桃花泉平静、幸福、自由、平等生活的描写,表达了作者追求美好生活的理想和对当时现实生活的不满。

  29. 2个回答2024-08-09

    然后他不得不回到家里,放酒杀鸡作为食物。 村里人听说这个人,就前来打听。 其余的人都回到了自己的家中,他们都端上了酒和食物。

  30. 1个回答2024-08-09

    金中之窗提醒你:微风吹拂,桃花散落在桃林中。 它使人沉溺其中,使人有所感触。 它提醒人们,鲜花只在那些辉煌、短暂和无所作为的日子里绽放。 原来这朵花太美了。 >>>More