我想知道《桃花源》的翻译

发布于 2024-06-21
2个回答
  1. 匿名用户2023-11-06

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 有一天,他沿着溪流航行,忘记了自己走过的路程。 突然,我遇到了一片桃花林,生长在溪流两岸,几百步长,中间没有其他树木,花草清新美丽,落花散落在地上。

    渔夫对此感到惊讶,继续走到森林的尽头。

    桃树林的尽头是溪流的源头,然后出现了一座山,山上有一个小洞,洞似乎有点亮。 于是他下了船,从洞里钻了进去。 起初,这个洞很窄,一个人可以通过。

    走了几十步后,它突然变得开阔而明亮。 一片平坦宽阔的土地,整齐地排列着房屋。 还有肥沃的田野、美丽的池塘、桑林和竹林等等。

    田野和小路交织在一起,到处都能听到鸡和狗的叫声。 人们在田间来来往往地耕作,男女穿着与桃花园外的人一模一样的衣服。 老人和孩子都很舒适和快乐。

    摆好酒和鸡做饭来招待他。 村里的人听说有这样的人要来,都来打听消息。 他们自己说,他们的祖先为了躲避秦国时期的战争,带着他们的妻子、孩子和邻居来到这个偏僻的地方,再也没有出去,所以他们切断了与外面人的联系。

    他们问渔民是什么朝代,他们甚至不知道有汉朝,更不知道魏晋朝。 渔夫把他所知道的一切都告诉了他们,当他们听到时,他们都遗憾地叹了口气。 其余的人邀请渔夫到他家,他们都给他带来酒和食物来招待他。

    渔夫住了几天,和村民们说了再见,就走了。 村里的人对他说:“我们的地方不值得告诉外人!

    当渔夫出来时,他找到了自己的船,沿着老路往回走,到处做标记。 到了县城,我去了太寿,汇报了这次经历。 太寿立刻派人跟着他,寻找他之前留下的痕迹,但最终还是迷路了,再也找不到去桃花泉的路了。

    刘子骥是土生土长的南阳人,是个志存高尚的隐士,听了这话后,他高高兴兴地打算去。 但这并没有实现,很快他就因病去世了。 从那以后,桃花苑路就再也没有人问过了。

  2. 匿名用户2023-11-05

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 他沿着溪流划船,迷路了。 突然,我遇到了一片桃花林,夹在溪的两岸走了几百步,中间没有其他的树木,草木鲜艳美丽,落花众多。

    他对此感到惊讶。 继续前进,想到达森林的尽头。

    桃花林在溪流发源的地方走到了尽头,只见山上有一座小洞,似乎隐隐约约有光。 渔夫离开了船,从洞里进去。 起初,入口很窄,一个人可以通过。

    走了几十步后,它突然从狭窄和黑暗变得宽阔而明亮。 土地平坦宽阔,房屋整齐,有肥沃的土地,美丽的池塘,桑竹林等景观。 田野和小路交织在一起,可以听到鸡和狗的声音(村庄之间)。

    在这中间,人们在田野里来来往往,耕种和劳作,男男女女打扮得像天堂外的世界人。 老人和孩子们都很开心,很满足。

    村民们见到渔夫,非常惊讶,问他从哪里来。 渔夫详细回答了村民,于是请他到自己家,把酒放在桌子上,杀鸡给他准备食物。 村里的人听说有这样的人要来,都来打听消息。

    他们自己说,他们的祖先为了躲避秦国时期的战争,带着自己的妻儿和同县的人来到了这个与世隔绝的地方,不再外出,所以他们不再与桃花泉外的人接触。 (村民)问(渔夫)现在是什么朝代,却不知道有汉朝,更不知道魏晋朝。 渔夫详细地告诉了他们他所听到的,他们都感到惊讶。

    其余的人邀请渔夫到他家,他们都拿出酒和食物来招待他。 渔夫住了几天,然后就离开了。 村民告诉他:

    (我们的地方)不值得和外人谈论! ”

    渔夫出来了,找到了他的船,然后沿着他来时的路走了回去,到处做标记。 到了县城,我去见了太寿,把我的经历告诉了我。 太守立刻派人跟着他,寻找他之前留下的痕迹,但最终还是迷路了,再也找不到原来的路了。

    刘子骥是土生土长的南阳人,是个品德高尚的人,听了这话,就高高兴兴地打算去。 它没有实现,不久之后,他因病去世。 从那以后,再也没有人去寻找(桃花源)。

相关回答
  1. 4个回答2024-06-21

    《桃花源的故事》译文如下:

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 他沿着溪流航行,忘记了他走过的距离。 突然,我遇到了一片桃花林,生长在溪流两岸,几百步长,中间没有其他树木,花草清新美丽,落花散落在地上。 >>>More

  2. 3个回答2024-06-21

    源语言。 当森林缺水时,就会有一座山,山有个小嘴,仿佛有光。 下船,从嘴里进入。 >>>More

  3. 1个回答2024-06-21

    东晋太原时期,武陵县曾有一人以捕鱼为生。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了这条路有多远。 突然,我遇到了一片桃花林,在靠近两岸的数百级台阶上生长。 >>>More

  4. 8个回答2024-06-21

    《桃花源传》译文及原文如下: >>>More

  5. 3个回答2024-06-21

    1.太原:东晋孝武帝(376-397)的年号。 2、五菱: >>>More

  6. 2个回答2024-06-21

    [翻译]。

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了自己走了多远。 突然,我遇到了一片桃花林,桃树夹在溪流的两岸,几百条路,中间没有其他的树,地上的草本植物鲜艳美丽,落下的花瓣多而杂乱。 >>>More

  7. 3个回答2024-06-21

    这不是游戏

  8. 10个回答2024-06-21

    陶渊明《桃花源传》赏析。

    在金太原的原文中,武陵人,渔为业,溪边,忘了路的远方,突然遇上了桃花林。 岸边数百步,里面没有杂树,香草香甜,落花五彩。 渔夫则大不相同。 >>>More

  9. 41个回答2024-06-21

    渔夫与村里人的对比,凸显了世间人心的纯洁,没有村里的人,刘子骥则描绘了桃花源的幻觉,太守的插入凸显了是百姓的理想世界。

  10. 5个回答2024-06-21

    来自用户的内容:你是对的。

    课程计划(2018-2019 第二学期) >>>More

  11. 15个回答2024-06-21

    。。。陶渊明写过很多诗...... 他是一位诗人...... 你想要哪首诗? >>>More

  12. 3个回答2024-06-21

    在金太原时期,武陵人以渔为业,溪边,忘了路的远方,突然遇上了桃花林,岸间百步,无杂树,草木可口,落花五彩。 渔夫很不一样,他又往前走,想把他的森林用尽。 >>>More

  13. 20个回答2024-06-21

    陶渊明(约365-427),人物元良,五流先生,人称景杰先生,入刘宋后改名钱。 他已经当了好几年的小官。 >>>More

  14. 3个回答2024-06-21

    在晋代,武陵人以捕鱼为生。 绕河走,忘掉路的距离。 突然间,桃花林,桃花源。 >>>More

  15. 2个回答2024-06-21

    东晋太原时期,有一位武陵人以捕鱼为职业。 有一天,他沿着小溪划船,忘记了自己走了多远。 突然,我遇到了一片桃花林,桃树夹在溪流的两岸,几百条路,中间没有其他的树,地上的草本植物鲜艳美丽,落下的花瓣多而杂乱。 >>>More

  16. 5个回答2024-06-21

    东晋太原时期(公元376-396年),武陵有个以捕鱼为生的人。 有一天,他沿着溪流划船,忘记了自己走了多远。 >>>More

  17. 2个回答2024-06-21

    一个年轻人误入了桃花源,里面的人在远古时代都逃过难来,对时事一无所知,却热情地欢迎他,希望他不要把自己的桃花之乡暴露给外人。 但那人还是忍不住了,在回去的路上做了个记号,可是等他回去的时候,桃花泉已经找不到了。 >>>More

  18. 3个回答2024-06-21

    方:花。

    花。 来来去去:来来去去的人 农业:耕种和工作。 >>>More

  19. 2个回答2024-06-21

    道发加分:

    1:全智能。 >>>More

  20. 5个回答2024-06-21

    楼主您好:药剂师潜力加分法推荐:全意。 >>>More

  21. 1个回答2024-06-21

    1.悬念堆叠,层次清晰。

    2.剪裁得体,细节恰到好处。 >>>More

  22. 4个回答2024-06-21

    《桃花源泉的故事》是东晋作家陶渊明的代表作之一,是《桃花源泉诗集》的序言,选自《陶渊明文集》。 本文通过对桃花泉平静、幸福、自由、平等的生活的描述,展现了作者追求美好生活的理想和对当时现实生活的不满。

  23. 1个回答2024-06-21

    选择做药。

    然后选择研究。 >>>More

  24. 1个回答2024-06-21

    不,《桃花源传》是东晋大文人陶渊明的代表作之一,是《桃花源》的序言,选自《陶渊明文集》。 通过武陵渔民下落的线索,将现实与理想境界联系起来,通过对桃花泉平静、幸福、自由、平等生活的描写,表达了作者追求美好生活的理想和对当时现实生活的不满。

  25. 1个回答2024-06-21

    桃花源的故事。 朝代:魏、金。

    原文:晋太原时期,武陵人以捕鱼为生。 绕河走,忘掉路的距离。 忽然间,桃花林,岸边数百步之遥,里面没有杂树,青草香甜,落花五彩,渔民们大不相同。 再往前走,我想把森林弄得筋疲力尽。 湮灭是腐烂的。 >>>More

  26. 1个回答2024-06-21

    妻子,古人,妻子和孩子。 今天,男人的配偶是交流的、古老的、交织在一起的。 如今,交通和一些商业被统称为绝望的、古老的、与世隔绝的地方。 今天,无论如何,古往今来,更何况,今天,餐桌条件不同,结果也一样

  27. 3个回答2024-06-21

    元熙二年(420年)6月,刘裕废黜晋恭帝为陵陵王,次年,刘裕阴谋用毒酒杀死晋恭帝。 这些都不能不激起陶渊明的思绪波澜。 他无法改变,也不愿意介入这种现状,所以他只好用自己的创作来表达自己的感情,在模仿中表达自己的政治理想和美趣味。 >>>More

  28. 4个回答2024-06-21

    画面清新美观,是我最喜欢的画面风格类型,而且画面相当精细,玩的时候会发现游戏的画面在细节方面也相当不错,对这款游戏的画面相当满意。

  29. 1个回答2024-06-21

    1.远喜星(xíng),忘记了路的距离。

    2.复合前进(xíng),想穷尽其森林。 >>>More

  30. 3个回答2024-06-21

    鸡和狗的声音互相听到,老人和死者相处不来。