Li Mian Buryingjin的翻译

在原文《天宝》中，有学者游历宋州。 李勉还是个穷小子的时候，和书生同在。 而到了中午，书生病了，无人救命，他绝望地说

某家人家住在洪州，要到北都找官，他在那里病死了，性命也就这样了。 因为一百两金子的劝诫，他说：“某个仆人，不理会这一点，就同时为我而死，其余的金子也会得到赏赐。

为了做生意，剩下的黄金被偷偷地放在坟墓里，一起埋了。 几年后，勉巍开封。 书香哥来到洪州，厌倦了寻找生活，来到宋州，知道李是主葬，专攻开封，金地。

我不情愿地请假去墓地，付了钱。

天宝（唐玄宗）时期，有学者在宋州学习和生活。 那时候，李勉年少穷，和书生住在同一家店里。 没过多久，书生病倒了，治不死，书生临终时告诉了李勉

我家住在洪州，我要去北方都城（现在的太原）谋官，在这里病死。 “又从口袋里掏出两百两金子给了李勉，说道：”我家的仆人，谁不知道这些，你替我处理善事，剩下的钱给你。

李勉答应他为他办葬礼，剩下的金子和书生们一起偷偷埋在墓里。 几年后，李勉成为开封县的中尉。 书生的哥哥拿着洪州市政府颁发的证件，沿途打听了书生的出行和住宿情况，到了宋州后，才知道李勉是书生主持的葬礼，于是就去掩护处看他，询问金子的下落。

李勉请上司请假去墓地，把金子挖出来交给他们。

天宝（唐玄宗年），有一位书生住在宋州。 那时，李勉年纪轻轻，穷困潦倒，和这位书生住在同一家店里。 没过多久，这位学者就病倒了，无法治愈。

这位学者在李勉去世时对他说：“我家住在洪州，我要去北都（今太原）谋官。 并从口袋里掏出一百两银子给了李勉，说道：

我家里没人知道，你替我处理善后事，剩下的钱都给你了。 李勉答应照顾他的葬礼，葬礼结束时，（李勉）把剩下的金子放在墓里，和书生们一起埋葬。 几年后，李勉成为开封县的中尉。

书生的哥哥拿着洪州市政府颁发的证件，沿途打听了书生的出行和住宿情况，到了宋州后，才知道李勉是书生主持的葬礼，于是就去掩护处看他，询问金子的下落。 李勉请了上司的假，去了墓地，把金子挖了出来交给他。

天宝钟：天宝时期。 天宝是唐代玄宗的年号。

旅行：旅行期间的临时停留。 次，留下来。

松州：河南商丘、安徽砀山地区。

制造：癫痫发作。 绝对：筋疲力尽。

Sling：告诉，是的。 说。

一些人：我和：会，会。

囊：口袋。 遗产：手，离开。

俞敏洪：左。 徐：同意。

地点：地点。 赍（jī）：携带。

牒：文书工作，文件，在这种情况下，新闻。

疲惫：伴随着。 易烊： 到...再见。

诘（jié）：问。

天宝年（唐玄宗），有一位书生住在宋州。 那时，李勉年纪轻轻，穷困潦倒，和这位书生住在同一家店里。 没过多久，这位学者就病倒了，无法治愈。

这位学者在李勉去世时对他说：“我家住在洪州，我要去北都（今太原）谋官。 并从口袋里掏出一百两银子给了李勉，说道：

我家里没人知道，你替我处理善后事，剩下的钱都给你了。 李勉答应照顾他的葬礼，葬礼结束时，（李勉）把剩下的金子放在墓里，和书生们一起埋葬。 几年后，李勉成为开封县的中尉。

书生的哥哥拿着洪州市政府颁发的证件，沿途打听了书生的出行和住宿情况，到了宋州后，才知道李勉是书生主持的葬礼，于是就去掩护处看他，询问金子的下落。 李勉请了上司的假，去了墓地，把金子挖了出来交给他。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. (Marie Curie)

天宝年间，有一位书生在嵩州逗留。 当时，李勉年纪轻轻，穷困潦倒，和这位书生住在同一家店里。 没过多久，这位学者就病倒了，无法治愈。

书生临终时对李勉说：“我家住在洪州，我要去北都谋官，我在这里病死，这就是我的命。 他从口袋里掏出一百两金子给了李勉，说：

我的仆人，谁不知道这一点，剩下的钱你就帮你处理好了。 李勉答应为他办理葬礼，等到葬礼结束再把剩下的金子放进坟墓里。 几年后，李勉担任开封县尉。

书生的哥哥拿着洪州市政府颁发的证书，寻找书生的工作并没有停止。 到了嵩州，就知道李勉已经为书生办好了葬礼，于是就去开封见他，打听金子的下落。 李勉请假去墓地，挖出金子递给他。

李勉的翻译如下：

天宝年（唐玄宗年）有一位书生到宋州（今河南商丘）居住。 当时，年少的李勉穷困潦倒，和这位书生住在同一家店里。 没过多久，这位学者就病倒了，无法治愈。

这位学者在李勉去世时对他说：“我家住在洪州，我要去北方都城（现在的太原）谋官。 ”

他从口袋里掏出一百两金子给了李勉，说：“我家的仆人，这件事谁也不知道，你替我办好葬礼，剩下的金子给我家。 李勉答应为他办理葬礼，但葬礼结束后，李勉却把剩下的金子放在坟墓里，和书生一起埋葬。

几年后，李勉担任开封县县尉。 书生的哥哥拿着洪州市政府颁发的证书，不停地打听分派寻找书生的下落。

到了宋州，得知李勉为书生办好了葬礼，便去开封看望他，打听银子的下落。 李勉把他们请到墓地，把金子挖出来送给他们。

在原文《天宝》中，有学者游历宋州。 李勉还是个穷小子的时候，就和这个书生在同店里。

而到了中午，书生病了，也没救，绝望的说道：“某家住在洪州，要到北都找官，他在这里病死，也就丢了性命。 “因为一百两金子的鼓励，他说：

对于俞碧的死，俞金凤的家人能做到吗？ “勉饥饿渊盯着徐薇。

仪式结束后，黄金被放入坟墓并一起埋葬。 几年后，勉巍开封。 书香哥来到洪州，厌倦了寻找生活，来到宋州，知道李是主葬，专攻开封，金地。

我不情愿地请假去墓地，付了钱。 （摘自唐代《尚书古谛》作者李璇。 ）

原文介绍：

《真理经》是唐立遂写的笔记。 一卷。 根据其本身的序言，这本书是唐代李玄“避园（今郑州中木）”时写的，是张尚书在河东写的。

又名《张尚书古谛》、《尚书檀鲁》、《尚书故事》，都具有相同的含义。

全书全书共73条左右，时间跨度主要集中在南北朝、隋唐时期，覆盖面非常丰富。 所记载的人物，从皇帝、将军，到文人、普通百姓，甚至佛教、道教、鬼神等，都参与其中，相关的好故事、轶事等都记录在书中。