2个回答
-
Grand:高,有声望。
Vin:葡萄酒。
波尔多:波尔多。
字面意思的字面意思已经被前面的几个人很好地回答了。 而我想补充的是,这句话只是波尔多的一句广告语,昂贵的波尔多酒庄可以用,新兴的波尔多酒庄也可以用,只要不是劣质的波尔多酒,这句话在波尔多是没有法律意义的。
-
这是法语:波尔多,意为优质产区。
一般来说,AOC葡萄酒都会有这条线,这证明该酒是来自波尔多地区的优质葡萄酒,但并不意味着它是顶级的。
GRAND VIN DE BORDEAUX 从法语直译为“波尔多最好的”,并标有“GRAND VIN”,品质和口感更好,品质更有保障。 这个名字与AOC分类无关,实际情况可能与理论不同,因为比波尔多AOC平均水平略好的葡萄酒通常被贴上Grand Vin的标签。
相关回答